H16cm
「大清乾隆年造」、「寅」款
來源：香港重要私人收藏

釋迦牟尼佛為整料白玉雕琢而成，質地細膩厚實，光潔內蘊，溫雅透亮。尊佛螺髮規整圓密，臉相豐腴，雙耳垂肩，雙目垂俯，眉彎與鼻脛相連，靜美臉龐顯出淺淺微笑，神情怡然莊嚴。身軀端正，胸膛厚實，雙手交疊捧缽，置腹前結禪定印，營造出端坐禪境姿態。身著漢式雙肩袈裟，袒露前胸，胸襟束帶繫結，高貴典雅。下著寬鬆裙袍，裙褶自然鋪坐，線條流暢勁健，全跏趺坐，氣度安詳立穆。底陰刻楷書「大清乾隆年造」及「寅」字款，意表恭敬之心，頗為珍罕。

「寅」字於《爾雅》解釋為「敬」，有恭敬、敬畏之含意，表莊重、嚴肅態度。《書經．舜典》：「夙夜惟寅，直哉惟清。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．祝盟》：「所以寅虔於神祇，嚴恭於宗廟也。」此款識非僅為紀年標誌，更寓主奉佛心之虔敬。北京故宮博物院庋藏清中期〈和闐青玉坐佛像〉，其造像及技法與本尊像極為相似，可資參考。然本尊造像刻有「寅」款，寓意敬慎崇仰，不僅彰顯對佛祖的尊崇，也為玉雕工藝增添文化內涵，殊為難得。

本尊造像結合圓雕、鏤雕與浮雕等多元技法，採漢地寫實風格，立體感強烈。造型端莊嚴謹，神態慈悲柔和，面容平靜安詳。整體氣韻恢宏，予人平和安定之感，凝視之下，愈顯莊嚴肅穆，蘊涵深遠佛意。

拍場相似之例可參見香港佳士得2020年11月30日，編號2902，清十八世紀〈青白玉佛陀坐像〉，與本尊像在姿態上頗為相近，皆呈雙手捧缽端坐之勢，寶相莊嚴慈和，氣度寧靜，神韻生動。此類佛像不僅寄寓宗教信仰與祈福願景，亦具陳設功能，多見於明清皇室與貴族之佛堂與內殿供奉空間，製作精嚴，甚是珍稀。

A FINE WHITE JADE FIGURE OF SAKYAMUNI
QING DYNASTY

PROVENANCE:
An important private Hong Kong collection