LOT 5008
上一件
下一件
An exceptional and very rare Cizhou sgraffiato 'peony' vase, meiping, Northern Song dynasty 北宋 磁州窰白地剔黑彩牡丹紋梅瓶
作品估价：HKD 7,000,000 - 14,000,000
货币换算
成交状态：待拍
买家佣金拍卖企业在落槌价的基础上收取买家佣金
27%
图录号：
5008
拍品名称：
An exceptional and very rare Cizhou sgraffiato 'peony' vase, meiping, Northern Song dynasty 北宋 磁州窰白地剔黑彩牡丹紋梅瓶
拍品描述：
elegantly potted with a tapered ovoid body rising to round shoulders, surmounted by a short neck with galleried rim, freely carvedthrough the layer of dark brown slip to the ivory-white layer beneath with three large peony blooms borne on a meandering scroll with trefoil leaves, all between a collar and a skirt of narrow overlapping lappets, applied overall with a transparent glaze, the knife-cut footring and base unglazed, Japanese double wood box
30.9 cm
出处
Collection of Dikran Khan Kélékian (1868-1951).
Sotheby's New York, 17th September 1998, cover and lot 202.
Mayuyama & Co., Ltd, Tokyo.
來源
Dikran Khan Kélékian（1868-1951年）收藏
紐約蘇富比1998年9月17日，封面及編號202
繭山龍泉堂，東京
展覽
裝飾藝術博物館，羅浮宮，巴黎，1914
John Getz，《The Kélékian Collection of Ancient Chinese Potteries》，芝加哥藝術博物館，芝加哥，1917年，編號11
克利夫蘭藝術博物館，俄亥俄州，1931-1948年
《宋磁 神品とよばれたやきもの》，東武美術館，東京，1999年，編號91
《特別展：白と黒の競演 中国・磁州窯系陶器の世界》，大阪市立美術館，大阪，2002年，編號52
《中国陶磁 美を鑑るこころ》、泉屋博古館分館，東京，2006年，編號24
《中国陶磁名品展―イセコレクションの至宝》，石川縣立美術館，石川，2012年，編號32
《開館三十五周年・新名称施行記念特別企画展 日本・中国・韓国 陶磁の名品、ここに集う》，愛知縣陶瓷美術館，愛知，2013年，編號40
《Porcelaine. Chefs-d'œuvre de la Collection Ise》，吉美博物館，巴黎，2017年，編號21
《イセコレクション―世界を魅了した中国陶磁》，大阪市立東洋陶瓷美術館，大阪，2017年，編號26
出版
Henri Rivière，《La Céramique dans l'art d'Extrême-Orient》，卷II，巴黎，1923年，圖版57
《中国陶磁―イセコレクション》，東京，2012年，封底及頁30至33
《芸術新潮》，2012年5月別冊，編號4
《なごみ》，淡交社，東京，2018年5月，頁10
Christian Boehm，〈A Tea Master's Vision: Chinese Ceramics from the Ise Collection〉，《亞洲藝術》，2018年7/8月，圖13
此梅瓶以靈動流暢的刀法雕琢出迎風搖曳的牡丹紋飾，是十一至十二世紀初河北磁州窰裝飾器中稀有的傑作。不同於磁州窰遺址常見的單色剔刻或彩繪品種，此瓶採用了極為費工的「雙層化妝土剔劃」工藝，先施白色化妝土為底，再覆黑色化妝土，而後精准剔刻黑色表層以顯露下層潔白胎土，最後罩透明釉燒成。這種需要極高技藝的工藝要求匠人下刀深度恰到好處：既要完全穿透黑釉層展現白底，又不能傷及胎骨。最終呈現的黑白雙色牡丹紋樣，在瑩白襯底上形成強烈視覺對比，其盤旋纏繞的構圖令人目眩神迷。此種工藝代表磁州窰系中最負盛名的觀台窰第二期後段（約1060-1120年）頂級製品特徵，此時窰工在實用器外開始專攻陳設瓷，併發展出此類雙層剔花牡丹紋樣。可對比觀台窰遺址出土標本（多數出於北宋地層），見考古發掘報告《觀台磁州窰址》，北京，1997年，彩圖21:2。
儘管世界各大頂級收藏中可見類似紋飾的梅瓶，但每件作品在刀法韻律、花朵比例及枝葉捲曲度等方面的微妙差異，恰恰彰顯了其作為獨立藝術品的獨特價值。試比照：紐約大都會藝術博物館藏例（館藏編號25.65），刊于Jan Wirgin著《Sung Ceramic Designs》，斯德哥爾摩，1970年，圖版49b；伍斯特藝術博物館奧斯古德遺贈品（館藏編號1958.2），收錄于蓑豐《Freedom of Clay and Brush through Seven Centuries in Northern China》，印弟安納波里斯藝術博物館，1980年，圖版39；另可參校京都國立博物館（館藏編號GK159）圖97、大和文華館，圖98、韓國國立中央博物館德壽宮藏例（館藏編號Deoksu 2687）圖99，以及大英博物館賽奇威克夫人舊藏（館藏編號1968,0422.25）圖100等四例。
另可參照數例珍罕可比器物：紐約蘇富比1987年12月9日，編號243；臨宇山人舊藏一例見《世界陶磁全集‧宋》卷12，東京，1977年，圖版233，後售於紐約佳士得2018年3月22日，編號516；紐約蘇富比2000年9月20日拍出之刀法更為率意者，編號95，現藏波士頓美術館（館藏編號2001.1）；以及克里斯多夫（Emmanuel Christofides，1928-2020年）舊藏之白釉留花特殊工藝例，售於倫敦邦瀚斯2025年5月15日，封面拍品，編號28。
30.9 cm
出处
Collection of Dikran Khan Kélékian (1868-1951).
Sotheby's New York, 17th September 1998, cover and lot 202.
Mayuyama & Co., Ltd, Tokyo.
來源
Dikran Khan Kélékian（1868-1951年）收藏
紐約蘇富比1998年9月17日，封面及編號202
繭山龍泉堂，東京
展覽
裝飾藝術博物館，羅浮宮，巴黎，1914
John Getz，《The Kélékian Collection of Ancient Chinese Potteries》，芝加哥藝術博物館，芝加哥，1917年，編號11
克利夫蘭藝術博物館，俄亥俄州，1931-1948年
《宋磁 神品とよばれたやきもの》，東武美術館，東京，1999年，編號91
《特別展：白と黒の競演 中国・磁州窯系陶器の世界》，大阪市立美術館，大阪，2002年，編號52
《中国陶磁 美を鑑るこころ》、泉屋博古館分館，東京，2006年，編號24
《中国陶磁名品展―イセコレクションの至宝》，石川縣立美術館，石川，2012年，編號32
《開館三十五周年・新名称施行記念特別企画展 日本・中国・韓国 陶磁の名品、ここに集う》，愛知縣陶瓷美術館，愛知，2013年，編號40
《Porcelaine. Chefs-d'œuvre de la Collection Ise》，吉美博物館，巴黎，2017年，編號21
《イセコレクション―世界を魅了した中国陶磁》，大阪市立東洋陶瓷美術館，大阪，2017年，編號26
出版
Henri Rivière，《La Céramique dans l'art d'Extrême-Orient》，卷II，巴黎，1923年，圖版57
《中国陶磁―イセコレクション》，東京，2012年，封底及頁30至33
《芸術新潮》，2012年5月別冊，編號4
《なごみ》，淡交社，東京，2018年5月，頁10
Christian Boehm，〈A Tea Master's Vision: Chinese Ceramics from the Ise Collection〉，《亞洲藝術》，2018年7/8月，圖13
此梅瓶以靈動流暢的刀法雕琢出迎風搖曳的牡丹紋飾，是十一至十二世紀初河北磁州窰裝飾器中稀有的傑作。不同於磁州窰遺址常見的單色剔刻或彩繪品種，此瓶採用了極為費工的「雙層化妝土剔劃」工藝，先施白色化妝土為底，再覆黑色化妝土，而後精准剔刻黑色表層以顯露下層潔白胎土，最後罩透明釉燒成。這種需要極高技藝的工藝要求匠人下刀深度恰到好處：既要完全穿透黑釉層展現白底，又不能傷及胎骨。最終呈現的黑白雙色牡丹紋樣，在瑩白襯底上形成強烈視覺對比，其盤旋纏繞的構圖令人目眩神迷。此種工藝代表磁州窰系中最負盛名的觀台窰第二期後段（約1060-1120年）頂級製品特徵，此時窰工在實用器外開始專攻陳設瓷，併發展出此類雙層剔花牡丹紋樣。可對比觀台窰遺址出土標本（多數出於北宋地層），見考古發掘報告《觀台磁州窰址》，北京，1997年，彩圖21:2。
儘管世界各大頂級收藏中可見類似紋飾的梅瓶，但每件作品在刀法韻律、花朵比例及枝葉捲曲度等方面的微妙差異，恰恰彰顯了其作為獨立藝術品的獨特價值。試比照：紐約大都會藝術博物館藏例（館藏編號25.65），刊于Jan Wirgin著《Sung Ceramic Designs》，斯德哥爾摩，1970年，圖版49b；伍斯特藝術博物館奧斯古德遺贈品（館藏編號1958.2），收錄于蓑豐《Freedom of Clay and Brush through Seven Centuries in Northern China》，印弟安納波里斯藝術博物館，1980年，圖版39；另可參校京都國立博物館（館藏編號GK159）圖97、大和文華館，圖98、韓國國立中央博物館德壽宮藏例（館藏編號Deoksu 2687）圖99，以及大英博物館賽奇威克夫人舊藏（館藏編號1968,0422.25）圖100等四例。
另可參照數例珍罕可比器物：紐約蘇富比1987年12月9日，編號243；臨宇山人舊藏一例見《世界陶磁全集‧宋》卷12，東京，1977年，圖版233，後售於紐約佳士得2018年3月22日，編號516；紐約蘇富比2000年9月20日拍出之刀法更為率意者，編號95，現藏波士頓美術館（館藏編號2001.1）；以及克里斯多夫（Emmanuel Christofides，1928-2020年）舊藏之白釉留花特殊工藝例，售於倫敦邦瀚斯2025年5月15日，封面拍品，編號28。