LOT 120
上一件
下一件
清乾隆 白玉御题诗静寄山庄图笔筒暨碧玉座
作品估价：TWD 2,000,000
货币换算
成交状态：未知
买家佣金拍卖企业在落槌价的基础上收取买家佣金
18%
图录号：
120
拍品名称：
清乾隆 白玉御题诗静寄山庄图笔筒暨碧玉座
拍品描述：
笔筒 D17cm H16.5cm 座 D18.5cm
「乾隆年制」款、座：「甲」款
来源：王北岳收藏
亚洲重要私人收藏
御制诗：御制诗 别业构田盘 润挹千峯翠 陵谷因天成 轩斋稍位置 境惟幽绝尘 心以静堪寄 披图似重历 悦此烟霞意
印 : 古香、太朴
本件笔筒传承有序，出自篆刻大师王北岳收藏。王氏为齐白石再传弟子，出身书香世家，1949年来台，曾任建国中学、第二女中等校教师及总统府参议，并于台湾师大、文化大学及美国加州大学任教。历任多项艺文职务，致力篆刻创作与文物收藏，对印谱、印石、印拓等珍品搜集更是倾心倾力，积极备至。1988年，篆刻名家曾绍杰辞世，其夫人将所藏名贵金石全数让藏予王北岳先生，北岳先生因资金不足，将部分自用贵重文房及字画转让友人及学生，本品即源于此。
此外，本品附有王北岳先生首席弟子，黄尝铭教授之题签。黄教授从事书法篆刻印钮创作已三十余年，国内外获奖无数，并致力于计算机印学数据库的建置计划。历任全国、全省各级美展评审委员、筹备委员及台湾省立美术馆审查典藏委员，为台湾首位在西泠印社举办书法篆刻展之艺术家，艺坛声誉卓越。
笔筒以整块白玉料雕琢而成，玉质细腻致密，温润莹洁，清淡高雅。圆筒状，直壁深腹，平底，足内凹，底部中央镌「乾隆年制」双行四字隶书款，工法精谨，古雅隽秀。器壁通景式构图，画面连贯流畅，画意样稿取自内府收藏之清代允禧〈盘山十六景册．静寄山庄〉（注一、注二）。该画现庋藏于台北国立故宫博物院，于《石渠宝笈续编》重华宫中记载，乃乾隆十年御览后有感而作，并亲题「御制诗」，诗中既颂慎郡王允禧才情与品格，亦寄托对静寄山意，造园精蕴之赞赏。方寸之中再现山林之趣，映衬乾隆皇帝对古代文人寄情山水之幽思神往。
器壁雕饰高山峻岭，峥嵘兀立，山势恣纵，砌成界墙，山间平坡迭石贯通，形成三面景致。一对仙鹿缓步于松林山石之中，姿态悠然。重峦之下，一羽仙鹤独立危岩，回首凝望祥云间振翅飞舞的同伴，彼此呼应，动静相宜，和谐天成。苍松挺拔伫立，顺着山径蜿蜒而上，一老者沿径缓行，右手握灵芝，长鬓垂发，长袍飘逸，袖袂似迎风轻拂，小童手持瑞果，步履轻快，紧随其后。山石巍峨耸立，山腰围栏内坐落一座重檐敞亭，亭旁松影婆娑，意境幽远，童子于乐台上击磬，闲适自得。下方山径间，一逸士回首遥望，童子双手捧灵芝仙草，轻步向前，流露出仙山游赏之自在愉悦。奇石峭列，留白处镌刻御制诗文，诗录于《清高宗御制诗文全集(二)》，乾隆十年〈题慎郡王田盘山色图十六帧．静寄山庄〉。其意境与原画遥相呼应，诗、书、画巧妙交融，于玉器之上再现山水意趣，风神韵致，足可媲美绢本或纸本山水佳作。
综观整体，各景因山就势，布局精妙，别具匠心。逸士顺坡而行，童子随侍于后，举止从容，满溢文人雅趣。老松挺立，虬枝横空，气势苍劲磅礡，奇岩嶙峋，宛如幽谷深邃。祥鹿伫立回首，凝望傍石而生的灵芝瑞草，营造出祥和静逸、生机勃勃之景，暗喻盛世祥瑞之兆。然松、鹿、灵芝素为古人所崇「三瑞」，象征长寿与仁德，映衬出高雅与不凡气息。通景雕琢，山林气象浑然一体，幽致壮观，令观者彷佛身临其境，展现祥和太平盛世，极具匠心。
台北国立故宫博物院庋藏清乾隆〈玉观瀑图笔筒〉，与本作同属乾隆以名家画意并题画诗之陈设玉器，皆展现「画意玉器」之独到品味。且本件白玉笔筒，下配碧玉座，色泽青翠碧绿，含深绿墨斑，沉稳浑厚，座面简洁雅致，底中央阴刻「甲」字，尤为珍贵。乾隆帝曾诗云：「内府铜、玉器，率以甲、乙别等第」、又谓：「内府古器列上等者，匣作皆刻甲字」，可见凡铭「甲」者，乃乾隆帝品评之甲级珍品，品第之最。
笔筒，自古为文人雅士所钟爱，兼具艺术与实用价值，历代匠师精雕细琢，造就诸多珍品，蔚为文房雅器之翘楚，深受藏家青睐。拍场相似之例可参见拍卖于香港佳士得2007年11月27日，编号1518，清乾隆〈白玉鹤鹿同春笔筒〉，与本品同属罕见大型笔筒，玉质温润，雕工精妙。然本品更配有「甲」字款碧玉座，制作等第更胜一筹，尤显尊贵不凡。
注一：静寄山庄，又名盘山行宫，为乾隆帝于乾隆九年（1744年）于天津市蓟县盘山东南麓兴建，为清朝继避暑山庄、圆明园之后的第三大皇家园林。乾隆十九年（1754年）建成后，确立内八景，分别为静寄山庄、太古云岚、层岩飞翠、清虚玉宇、众音松吹、镜圆常照、四面芙蓉、贞观遗踪。外八景则为盘山诸胜，合称「御题十六景」，后增六景。据清末傅增湘《静寄山庄歌有序》记载，山庄仿避暑山庄规制，垣周七里半，后略有扩建。因地近京城，有取代承德避暑山庄之势。乾隆皇帝前后驻跸二十八次，嘉庆亦曾七度巡幸，足见昔日繁华。
注二：允禧（1711－1758年），原名胤禧，字谦斋，号紫噊，别号紫琼崖道人，康熙帝二十一子，雍正八年，封固山贝子，旋晋封为多罗贝勒。雍正十三年（1735年）十一月，高宗即位，封多罗慎郡王。《清史稿》载：「慎靖郡王允禧⋯诗清秀，尤工画，远希董源，近接文征明」，与郑板桥等人有往来。据统计，《石渠宝笈》收录允禧作品三十八件。
AN EXCEPTIONAL IMPERIALLY INSCRIBED WHITE JADE 'LANDSCAPE' BRUSHPOT WITH SPINACH-GREEN JADE STAND
MARK AND PERIOD OF QIANLONG
PROVENANCE:
Wang Bei-Yue Collection
An impor tant private Asian collection
「乾隆年制」款、座：「甲」款
来源：王北岳收藏
亚洲重要私人收藏
御制诗：御制诗 别业构田盘 润挹千峯翠 陵谷因天成 轩斋稍位置 境惟幽绝尘 心以静堪寄 披图似重历 悦此烟霞意
印 : 古香、太朴
本件笔筒传承有序，出自篆刻大师王北岳收藏。王氏为齐白石再传弟子，出身书香世家，1949年来台，曾任建国中学、第二女中等校教师及总统府参议，并于台湾师大、文化大学及美国加州大学任教。历任多项艺文职务，致力篆刻创作与文物收藏，对印谱、印石、印拓等珍品搜集更是倾心倾力，积极备至。1988年，篆刻名家曾绍杰辞世，其夫人将所藏名贵金石全数让藏予王北岳先生，北岳先生因资金不足，将部分自用贵重文房及字画转让友人及学生，本品即源于此。
此外，本品附有王北岳先生首席弟子，黄尝铭教授之题签。黄教授从事书法篆刻印钮创作已三十余年，国内外获奖无数，并致力于计算机印学数据库的建置计划。历任全国、全省各级美展评审委员、筹备委员及台湾省立美术馆审查典藏委员，为台湾首位在西泠印社举办书法篆刻展之艺术家，艺坛声誉卓越。
笔筒以整块白玉料雕琢而成，玉质细腻致密，温润莹洁，清淡高雅。圆筒状，直壁深腹，平底，足内凹，底部中央镌「乾隆年制」双行四字隶书款，工法精谨，古雅隽秀。器壁通景式构图，画面连贯流畅，画意样稿取自内府收藏之清代允禧〈盘山十六景册．静寄山庄〉（注一、注二）。该画现庋藏于台北国立故宫博物院，于《石渠宝笈续编》重华宫中记载，乃乾隆十年御览后有感而作，并亲题「御制诗」，诗中既颂慎郡王允禧才情与品格，亦寄托对静寄山意，造园精蕴之赞赏。方寸之中再现山林之趣，映衬乾隆皇帝对古代文人寄情山水之幽思神往。
器壁雕饰高山峻岭，峥嵘兀立，山势恣纵，砌成界墙，山间平坡迭石贯通，形成三面景致。一对仙鹿缓步于松林山石之中，姿态悠然。重峦之下，一羽仙鹤独立危岩，回首凝望祥云间振翅飞舞的同伴，彼此呼应，动静相宜，和谐天成。苍松挺拔伫立，顺着山径蜿蜒而上，一老者沿径缓行，右手握灵芝，长鬓垂发，长袍飘逸，袖袂似迎风轻拂，小童手持瑞果，步履轻快，紧随其后。山石巍峨耸立，山腰围栏内坐落一座重檐敞亭，亭旁松影婆娑，意境幽远，童子于乐台上击磬，闲适自得。下方山径间，一逸士回首遥望，童子双手捧灵芝仙草，轻步向前，流露出仙山游赏之自在愉悦。奇石峭列，留白处镌刻御制诗文，诗录于《清高宗御制诗文全集(二)》，乾隆十年〈题慎郡王田盘山色图十六帧．静寄山庄〉。其意境与原画遥相呼应，诗、书、画巧妙交融，于玉器之上再现山水意趣，风神韵致，足可媲美绢本或纸本山水佳作。
综观整体，各景因山就势，布局精妙，别具匠心。逸士顺坡而行，童子随侍于后，举止从容，满溢文人雅趣。老松挺立，虬枝横空，气势苍劲磅礡，奇岩嶙峋，宛如幽谷深邃。祥鹿伫立回首，凝望傍石而生的灵芝瑞草，营造出祥和静逸、生机勃勃之景，暗喻盛世祥瑞之兆。然松、鹿、灵芝素为古人所崇「三瑞」，象征长寿与仁德，映衬出高雅与不凡气息。通景雕琢，山林气象浑然一体，幽致壮观，令观者彷佛身临其境，展现祥和太平盛世，极具匠心。
台北国立故宫博物院庋藏清乾隆〈玉观瀑图笔筒〉，与本作同属乾隆以名家画意并题画诗之陈设玉器，皆展现「画意玉器」之独到品味。且本件白玉笔筒，下配碧玉座，色泽青翠碧绿，含深绿墨斑，沉稳浑厚，座面简洁雅致，底中央阴刻「甲」字，尤为珍贵。乾隆帝曾诗云：「内府铜、玉器，率以甲、乙别等第」、又谓：「内府古器列上等者，匣作皆刻甲字」，可见凡铭「甲」者，乃乾隆帝品评之甲级珍品，品第之最。
笔筒，自古为文人雅士所钟爱，兼具艺术与实用价值，历代匠师精雕细琢，造就诸多珍品，蔚为文房雅器之翘楚，深受藏家青睐。拍场相似之例可参见拍卖于香港佳士得2007年11月27日，编号1518，清乾隆〈白玉鹤鹿同春笔筒〉，与本品同属罕见大型笔筒，玉质温润，雕工精妙。然本品更配有「甲」字款碧玉座，制作等第更胜一筹，尤显尊贵不凡。
注一：静寄山庄，又名盘山行宫，为乾隆帝于乾隆九年（1744年）于天津市蓟县盘山东南麓兴建，为清朝继避暑山庄、圆明园之后的第三大皇家园林。乾隆十九年（1754年）建成后，确立内八景，分别为静寄山庄、太古云岚、层岩飞翠、清虚玉宇、众音松吹、镜圆常照、四面芙蓉、贞观遗踪。外八景则为盘山诸胜，合称「御题十六景」，后增六景。据清末傅增湘《静寄山庄歌有序》记载，山庄仿避暑山庄规制，垣周七里半，后略有扩建。因地近京城，有取代承德避暑山庄之势。乾隆皇帝前后驻跸二十八次，嘉庆亦曾七度巡幸，足见昔日繁华。
注二：允禧（1711－1758年），原名胤禧，字谦斋，号紫噊，别号紫琼崖道人，康熙帝二十一子，雍正八年，封固山贝子，旋晋封为多罗贝勒。雍正十三年（1735年）十一月，高宗即位，封多罗慎郡王。《清史稿》载：「慎靖郡王允禧⋯诗清秀，尤工画，远希董源，近接文征明」，与郑板桥等人有往来。据统计，《石渠宝笈》收录允禧作品三十八件。
AN EXCEPTIONAL IMPERIALLY INSCRIBED WHITE JADE 'LANDSCAPE' BRUSHPOT WITH SPINACH-GREEN JADE STAND
MARK AND PERIOD OF QIANLONG
PROVENANCE:
Wang Bei-Yue Collection
An impor tant private Asian collection