LOT 5419
上一件
下一件
一只清代矾红描金花卉纹盘-Plaque à motif floral en or rouge d'alun de la dynastie Qing
L:21.5cmD:13.6cm
作品估价：EUR 100
货币换算
成交状态：未知
买家佣金拍卖企业在落槌价的基础上收取买家佣金
图录号：
5419
拍品名称：
一只清代矾红描金花卉纹盘-Plaque à motif floral en or rouge d'alun de la dynastie Qing
尺 寸：
L:21.5cmD:13.6cm
拍品描述：
Assiette à motif de fleur d'or rouge d'alun de la dynastie Qing, décoration de motif de fleur sur la plaque, artisanat d'or rouge d'alun. Collection Maurice Duval (Maurice Duval) : Spécial
Au début du XXe siècle, avec la prospérité des routes maritimes vers l'Extrême-Orient, de nombreux commerçants, universitaires et aventuriers européens ont foulé le sol chinois. Maurice Duval (1889-1962), un marchand de soie lyonnais, en faisait partie. De 1919 à 1937, il a résidé fréquemment à Shanghai, Hong Kong et Pékin pour des raisons commerciales, et il est tombé profondément amoureux de l'art céramique chinois.
Duval n'était pas un collectionneur au sens traditionnel du terme, mais plutôt un pragmatiste conquis par la beauté esthétique de l'Orient. Avec l'œil aigu d'un homme d'affaires, il a acquis une grande quantité de pièces céramiques exceptionnelles, allant des porcelaines traditionnelles de la dynastie Song aux poteries des manufactures impériales Ming et Qing. Ces trésors sont revenus avec lui en France, où ils ont été conservés pendant près d'un demi-siècle avant d'être récemment mis en vente par sa famille, offrant ainsi un aperçu de ce que l'on pourrait appeler une « Renaissance de la céramique chinoise vue par un Occidental ».莫里斯·杜瓦尔作品集（莫里斯·杜瓦尔）：特别版在20世纪初，随着通往远东的海上航线的繁荣，许多商家，欧洲学者和冒险家踏足了中国的土地。莫里斯·杜瓦尔（1889-1962），里昂的丝绸商人，从1919年到1955年，他经常居住在上海，香港和北京出于商业原因，他深深爱上了中国的陶瓷艺术。杜瓦尔不是传统意义上的收藏家，但更多的是被东方的审美美征服的实用主义者。凭借商人的敏锐眼光，他获得了大量杰出的陶瓷作品，从宋朝的传统瓷器到明清帝国工厂的陶器。这些宝藏与他一起回到法国，在那里它们被保存了将近半个世纪，直到最近被他的家人出售，因此，它提供了一种“西方人眼中的中国陶瓷复兴”的概览。
Au début du XXe siècle, avec la prospérité des routes maritimes vers l'Extrême-Orient, de nombreux commerçants, universitaires et aventuriers européens ont foulé le sol chinois. Maurice Duval (1889-1962), un marchand de soie lyonnais, en faisait partie. De 1919 à 1937, il a résidé fréquemment à Shanghai, Hong Kong et Pékin pour des raisons commerciales, et il est tombé profondément amoureux de l'art céramique chinois.
Duval n'était pas un collectionneur au sens traditionnel du terme, mais plutôt un pragmatiste conquis par la beauté esthétique de l'Orient. Avec l'œil aigu d'un homme d'affaires, il a acquis une grande quantité de pièces céramiques exceptionnelles, allant des porcelaines traditionnelles de la dynastie Song aux poteries des manufactures impériales Ming et Qing. Ces trésors sont revenus avec lui en France, où ils ont été conservés pendant près d'un demi-siècle avant d'être récemment mis en vente par sa famille, offrant ainsi un aperçu de ce que l'on pourrait appeler une « Renaissance de la céramique chinoise vue par un Occidental ».莫里斯·杜瓦尔作品集（莫里斯·杜瓦尔）：特别版在20世纪初，随着通往远东的海上航线的繁荣，许多商家，欧洲学者和冒险家踏足了中国的土地。莫里斯·杜瓦尔（1889-1962），里昂的丝绸商人，从1919年到1955年，他经常居住在上海，香港和北京出于商业原因，他深深爱上了中国的陶瓷艺术。杜瓦尔不是传统意义上的收藏家，但更多的是被东方的审美美征服的实用主义者。凭借商人的敏锐眼光，他获得了大量杰出的陶瓷作品，从宋朝的传统瓷器到明清帝国工厂的陶器。这些宝藏与他一起回到法国，在那里它们被保存了将近半个世纪，直到最近被他的家人出售，因此，它提供了一种“西方人眼中的中国陶瓷复兴”的概览。