LOT 318
上一件
下一件
清嘉庆 粉彩御制诗文盖碗一对
作品估价：TWD 10,000,000
货币换算
成交状态：流拍
买家佣金拍卖企业在落槌价的基础上收取买家佣金
18%
图录号：
318
拍品名称：
清嘉庆 粉彩御制诗文盖碗一对
拍品描述：
D11.2cm
「大清嘉庆年制」款
来源：伦敦苏富比 2010 年 11 月 10 日编号 297 ， 成交价 GBP 457,250
美国奉三堂国际艺术基金会收藏
美国纽约金融家 Steven Chen 收藏，购自上述来源
御制诗：佳茗头纲贡 浇诗必月团 竹炉添活火 石铫沸惊湍 鱼蟹眼徐扬 旗枪影细攒 一瓯淸兴足 春盎避轻寒 嘉庆丁巳小春月之中澣御制
印：「嘉」圆印、「庆」方印
盖碗一对，胎质洁净细润，釉色婉约雅致。盖为覆盘式，小于器身，圈形抓钮。碗敞口，斜腹，圈足。盖、碗内，及盖钮、圈足内均施松石绿釉。盖面及碗壁形制、装饰相同，上下沿共饰四组描金线宽带，宽带内绿地粉彩饰相对夔龙花卉纹，间饰描金「寿」字；中间留白处以墨彩书御制诗文：「佳茗头纲贡，浇诗必月团。竹垆添活火，石铫沸惊湍。鱼蟹眼徐扬，旗枪影细攒。一瓯淸兴足，春盎避轻寒。嘉庆丁已小春月之中澣御制」，钤「嘉」圆印、「庆」方印。嘉庆丁已为嘉庆二年（1797年），当时乾隆为太上皇帝。盖钮、圈足中央方框均留白内红彩书「大淸嘉庆年制」三行六字篆书款，字体工整，结构严谨。整器造型隽美，釉色润泽，色调雅致淸丽，笔画工整隽秀，一丝不苟，并运用描金分界技法，增加粉彩瓷器在色彩对比上的美感，尤显雍容高雅，赏心悦目，实为太上皇与嘉庆帝御用品茗之极品雅器。同类盖碗传世品甚罕，极少见佳例如淸宫旧藏，北京故宫博物院庋藏淸嘉庆〈绿地粉彩描金题诗花卉纹盖碗〉为一对，上海文物商店庋藏淸嘉庆〈粉彩盖碗〉为单只，皆为白粉地，宽带内饰花卉纹，其形制与本对盖碗甚为相似，可资参考。然本对盖碗，局部施松石绿釉，及宽带内为夔龙花卉纹，略胜一筹，属最为珍罕之例。
淸宫茗茶风尙由来已久，肇启于康熙后期，历雍、干二朝而大盛，沿袭至嘉庆之世。其茶具之变化亦随时代而不同，彰显每位帝王的品味和雅好。淸乾隆帝最为喜爱的「三淸茶」，最早可见乾隆帝于丙寅（乾隆十一年）冬日诞辰，其于品茗时有感而作诗，且御制诗后注云：「以雪水沃梅花、松实、佛手，啜之，名曰三淸。」其茶既适用于每年新正重华殿茶宴等宫廷重要礼仪场所，亦可用于山斋闲居等处。嘉庆皇帝自幼深受乾隆皇帝的影响，一生钟情茗茶，以致淸代于官窑瓷器书写御制诗文为饰仅见此父子二人。乾隆所作御制诗文装饰于多种器形，且入饰的诗文数目广多；然嘉庆帝仅见于茶具（茶壶、茶杯、茶盘），诗文数量也仅一首，应是承袭太上皇乾隆，并藉以表达其对宫廷御造新茶极为褒赏之感受，更着重分享煮茶、观茶、品茶之经过。
与本对盖碗适配形制之茶壶与茶盘，可参阅台北国立故宫博物院庋藏淸嘉庆〈粉彩开光御制诗文绿地茶壶、茶盘〉，此三者装饰风格一致，唯后二者以矾红书写御制诗。细观之，本对盖碗淸新复见华贵，温和藴含富丽，沉稳亦不失和谐，御制诗诗文齐整均衡排列，书体为淸隽规整之馆阁体小楷，极尽考究之能事，为嘉庆皇帝于丁巳年（1797年）新春之作。此时亦是八十六岁的乾隆帝禅让皇位于儿子嘉庆一周年。乾隆当太上皇后，「归政仍训政」，照常居养心殿，嘉庆初年一切礼仪装饰均承袭乾隆朝。于是，举行重华宫三淸茶宴，并再咏三淸诗新篇，便成为嘉庆帝孝敬太上皇的重要节目之一。然至嘉庆四年（1799年）正月初三，太上皇乾隆晏驾，也恰是每年准备三淸茶宴的前夜，嘉庆再无雅兴赋诗宴茶，而丁巳年御制诗茶碗便成为乾隆盛世绝响。
嘉庆时期，以此类诗文盖碗本已珍罕，其形制乃承袭太上皇乾隆之作，如淸乾隆〈靑花题诗松梅佛手盖碗〉，可为本品造型设计之参考。然本对碗于此基础上，施以粉彩装饰，更添细腻典雅气质，极为难得。此外，与本对碗极为相似且同属局部松石绿地者，目前仅见拍场之二对作品，分别为拍卖于台北宇珍2010年6月26日，庆丰银行珍藏专拍I编号129，淸嘉庆〈粉彩御制诗盖碗一对〉以新台币1千5百25万元成交；拍卖于香港佳士得2012年5月30日拍卖，编号4001，淸嘉庆〈绿地粉彩御制诗文盖盌一对〉以港币4百82万元成交，显见此类珍稀佳品极受藏家慧眼靑睐。
A FINE AND RARE PAIR OF IMPERIALLY INSCRIBED FAMILLE-ROSE BOWLS
MARK AND PERIOD OF JIAQING
PROVENANCE:
Sotheby's London, 10 November 2010, lot 297, price realized: GBP 457,250
David Huang & Son Art Foundation, USA
New York financier Steven Chen Collection, acquired from the above
「大清嘉庆年制」款
来源：伦敦苏富比 2010 年 11 月 10 日编号 297 ， 成交价 GBP 457,250
美国奉三堂国际艺术基金会收藏
美国纽约金融家 Steven Chen 收藏，购自上述来源
御制诗：佳茗头纲贡 浇诗必月团 竹炉添活火 石铫沸惊湍 鱼蟹眼徐扬 旗枪影细攒 一瓯淸兴足 春盎避轻寒 嘉庆丁巳小春月之中澣御制
印：「嘉」圆印、「庆」方印
盖碗一对，胎质洁净细润，釉色婉约雅致。盖为覆盘式，小于器身，圈形抓钮。碗敞口，斜腹，圈足。盖、碗内，及盖钮、圈足内均施松石绿釉。盖面及碗壁形制、装饰相同，上下沿共饰四组描金线宽带，宽带内绿地粉彩饰相对夔龙花卉纹，间饰描金「寿」字；中间留白处以墨彩书御制诗文：「佳茗头纲贡，浇诗必月团。竹垆添活火，石铫沸惊湍。鱼蟹眼徐扬，旗枪影细攒。一瓯淸兴足，春盎避轻寒。嘉庆丁已小春月之中澣御制」，钤「嘉」圆印、「庆」方印。嘉庆丁已为嘉庆二年（1797年），当时乾隆为太上皇帝。盖钮、圈足中央方框均留白内红彩书「大淸嘉庆年制」三行六字篆书款，字体工整，结构严谨。整器造型隽美，釉色润泽，色调雅致淸丽，笔画工整隽秀，一丝不苟，并运用描金分界技法，增加粉彩瓷器在色彩对比上的美感，尤显雍容高雅，赏心悦目，实为太上皇与嘉庆帝御用品茗之极品雅器。同类盖碗传世品甚罕，极少见佳例如淸宫旧藏，北京故宫博物院庋藏淸嘉庆〈绿地粉彩描金题诗花卉纹盖碗〉为一对，上海文物商店庋藏淸嘉庆〈粉彩盖碗〉为单只，皆为白粉地，宽带内饰花卉纹，其形制与本对盖碗甚为相似，可资参考。然本对盖碗，局部施松石绿釉，及宽带内为夔龙花卉纹，略胜一筹，属最为珍罕之例。
淸宫茗茶风尙由来已久，肇启于康熙后期，历雍、干二朝而大盛，沿袭至嘉庆之世。其茶具之变化亦随时代而不同，彰显每位帝王的品味和雅好。淸乾隆帝最为喜爱的「三淸茶」，最早可见乾隆帝于丙寅（乾隆十一年）冬日诞辰，其于品茗时有感而作诗，且御制诗后注云：「以雪水沃梅花、松实、佛手，啜之，名曰三淸。」其茶既适用于每年新正重华殿茶宴等宫廷重要礼仪场所，亦可用于山斋闲居等处。嘉庆皇帝自幼深受乾隆皇帝的影响，一生钟情茗茶，以致淸代于官窑瓷器书写御制诗文为饰仅见此父子二人。乾隆所作御制诗文装饰于多种器形，且入饰的诗文数目广多；然嘉庆帝仅见于茶具（茶壶、茶杯、茶盘），诗文数量也仅一首，应是承袭太上皇乾隆，并藉以表达其对宫廷御造新茶极为褒赏之感受，更着重分享煮茶、观茶、品茶之经过。
与本对盖碗适配形制之茶壶与茶盘，可参阅台北国立故宫博物院庋藏淸嘉庆〈粉彩开光御制诗文绿地茶壶、茶盘〉，此三者装饰风格一致，唯后二者以矾红书写御制诗。细观之，本对盖碗淸新复见华贵，温和藴含富丽，沉稳亦不失和谐，御制诗诗文齐整均衡排列，书体为淸隽规整之馆阁体小楷，极尽考究之能事，为嘉庆皇帝于丁巳年（1797年）新春之作。此时亦是八十六岁的乾隆帝禅让皇位于儿子嘉庆一周年。乾隆当太上皇后，「归政仍训政」，照常居养心殿，嘉庆初年一切礼仪装饰均承袭乾隆朝。于是，举行重华宫三淸茶宴，并再咏三淸诗新篇，便成为嘉庆帝孝敬太上皇的重要节目之一。然至嘉庆四年（1799年）正月初三，太上皇乾隆晏驾，也恰是每年准备三淸茶宴的前夜，嘉庆再无雅兴赋诗宴茶，而丁巳年御制诗茶碗便成为乾隆盛世绝响。
嘉庆时期，以此类诗文盖碗本已珍罕，其形制乃承袭太上皇乾隆之作，如淸乾隆〈靑花题诗松梅佛手盖碗〉，可为本品造型设计之参考。然本对碗于此基础上，施以粉彩装饰，更添细腻典雅气质，极为难得。此外，与本对碗极为相似且同属局部松石绿地者，目前仅见拍场之二对作品，分别为拍卖于台北宇珍2010年6月26日，庆丰银行珍藏专拍I编号129，淸嘉庆〈粉彩御制诗盖碗一对〉以新台币1千5百25万元成交；拍卖于香港佳士得2012年5月30日拍卖，编号4001，淸嘉庆〈绿地粉彩御制诗文盖盌一对〉以港币4百82万元成交，显见此类珍稀佳品极受藏家慧眼靑睐。
A FINE AND RARE PAIR OF IMPERIALLY INSCRIBED FAMILLE-ROSE BOWLS
MARK AND PERIOD OF JIAQING
PROVENANCE:
Sotheby's London, 10 November 2010, lot 297, price realized: GBP 457,250
David Huang & Son Art Foundation, USA
New York financier Steven Chen Collection, acquired from the above