LOT 519
上一件
下一件
十八世纪 白玉御制诗咏玉兰、桂花抱月瓶
作品估价：TWD 2,800,000
货币换算
成交状态：未知
买家佣金拍卖企业在落槌价的基础上收取买家佣金
18%
图录号：
519
拍品名称：
十八世纪 白玉御制诗咏玉兰、桂花抱月瓶
拍品描述：
H27cm
御制诗：
御咏玉兰 迎春树树绽芳㽔 兰想清香玉想姿
却以诗人称木笔 侵寻夺席笑辛夷
御咏桂 看无木本向庭栽 讶有天香扑鼻来
谛视方知尔为者 间他紫菊几枝开
白玉质，细润纯净，厚实坚密，色泽清淡高雅，沉蕴盎然。抱月瓶以硕大玉料为材雕 制，器分盖与瓶。盖面光素无纹，作四坡长方貌，中央起高束腰方形钮，面光素无纹。 盖及瓶口沿饰回纹一周，瓶呈扁圆形，平口，长束颈，丰肩，圆腹，下承长方形圈足。 长颈两侧各雕象首衔活环耳，颈前后面各琢楷书御制诗文一首，一面为「御咏玉兰，迎 春树树绽芳㽔，兰想清香玉想姿，却以诗人称木笔，侵寻夺席笑辛夷。」；另面为「御 咏桂，看无木本向庭栽，讶有天香扑鼻来，谛视方知尔为者，间他紫菊几枝开。」字体 娟秀，镌刻细腻。
抱月瓶身形似满月，故称「抱月瓶」或「宝月瓶」，代表花好月圆，国泰民安的盛世景 象。本瓶腹前后两面对称圆形开光，采浮雕减地隐起技法雕琢，画面中底缘突出石丘， 界定出地平线，一面侧边太湖石隙生长出一株娉婷玉兰花，转折曼妙，花开四瓣卷曲， 醇厚饱满，脱俗清丽。其间一对绶带鸟萦绕，憩于花枝，相互和鸣，于贵雅中增添喜悦 之景；另面坡地菊花绽放盛开，桂花由左上生长而下，花叶繁茂，疏朗雅致，一对绶带 鸟身躯丰满，羽毛层迭有序，纹丝不乱，停伫于枝头，灵秀俊雅。
乾隆时期尤嗜仿古，常以玉器仿制青铜器形制。本件 抱月瓶造型充满浓郁青铜器元素，源于战国中期扁壶 之创新作品，其复刻原型可参阅《钦定四库全书－西 清古鉴、卷二十二》，汉〈素匾壶一〉，然 此种器形为求外型圆满规整，选材雕琢过程需耗费大 量玉料，不仅成本极高，工艺技术要求相对卓越。自 乾隆时期平定新疆，玉路通达以后，才得以制作如此 珍稀昂贵之形制，使其成为清代宫廷殿堂的重要陈设 器。另台北国立故宫博物院庋藏清乾隆〈玉渚岸水禽 扁壶〉，可作本件抱月瓶仿古风格比对之参 考依据。本品融合仿古与创新，其长颈御制诗〈御咏 玉兰〉、〈御咏桂〉，瓶腹两面刻划玉兰迭翠，花繁 叶茂，争相怒放之景；桂花芳直不屈，清逸芳柔，幽 香闻十里油然而生，可谓结合诗、书、画三位一体， 形成平面的花卉诗意构图玉器，足以媲美绢本或纸本 山水画作，极为稀少而珍贵。
明末清初以来，援引画作为器物纹饰或直接请画家为 器物造型制稿的情形，屡见不鲜，无论宫廷造办处或 苏、扬玉作，所选用玉器皆首重画样与选料功夫。台 北国立故宫博物院庋藏清〈玉松荫插屏〉， 取清代张宗苍〈松阴高士图〉为样稿，并诗录于《清 高宗御制诗文全集（二）》，与本作同为乾隆以历代 名家画意并题画诗之陈设玉器。
本品一面「御咏玉兰」画意取材自北京故宫博物院 庋藏清代钱维城〈花卉上册－玉兰〉，诗 录于《清高宗御制诗文全集》〈玉兰〉御制诗文 ；另面「御咏桂」画意取材自北京故宫博 物院庋藏明代鲁治〈花卉图卷－局部（桂花）〉 ，诗录于《清高宗御制诗文全集》〈桂〉 御制诗文。无论画意或题诗，皆充盈浓郁 皇家气息。此外，本件抱月瓶形制规整，线条婉转 流畅，结合挖膛、透雕、浅浮雕等多种工艺制作， 构图极为讲究，法度严谨，动静结合，颇具空间感 和清远意韵，精致典雅，诗画相融，绰约独具。
AN EXTREMELY RARE IMPERIALLY INSCRIBED WHITE JADE 'MAGNOLIA AND OSMANTHUS' MOONFLASK
18TH CENTURY
御制诗：
御咏玉兰 迎春树树绽芳㽔 兰想清香玉想姿
却以诗人称木笔 侵寻夺席笑辛夷
御咏桂 看无木本向庭栽 讶有天香扑鼻来
谛视方知尔为者 间他紫菊几枝开
白玉质，细润纯净，厚实坚密，色泽清淡高雅，沉蕴盎然。抱月瓶以硕大玉料为材雕 制，器分盖与瓶。盖面光素无纹，作四坡长方貌，中央起高束腰方形钮，面光素无纹。 盖及瓶口沿饰回纹一周，瓶呈扁圆形，平口，长束颈，丰肩，圆腹，下承长方形圈足。 长颈两侧各雕象首衔活环耳，颈前后面各琢楷书御制诗文一首，一面为「御咏玉兰，迎 春树树绽芳㽔，兰想清香玉想姿，却以诗人称木笔，侵寻夺席笑辛夷。」；另面为「御 咏桂，看无木本向庭栽，讶有天香扑鼻来，谛视方知尔为者，间他紫菊几枝开。」字体 娟秀，镌刻细腻。
抱月瓶身形似满月，故称「抱月瓶」或「宝月瓶」，代表花好月圆，国泰民安的盛世景 象。本瓶腹前后两面对称圆形开光，采浮雕减地隐起技法雕琢，画面中底缘突出石丘， 界定出地平线，一面侧边太湖石隙生长出一株娉婷玉兰花，转折曼妙，花开四瓣卷曲， 醇厚饱满，脱俗清丽。其间一对绶带鸟萦绕，憩于花枝，相互和鸣，于贵雅中增添喜悦 之景；另面坡地菊花绽放盛开，桂花由左上生长而下，花叶繁茂，疏朗雅致，一对绶带 鸟身躯丰满，羽毛层迭有序，纹丝不乱，停伫于枝头，灵秀俊雅。
乾隆时期尤嗜仿古，常以玉器仿制青铜器形制。本件 抱月瓶造型充满浓郁青铜器元素，源于战国中期扁壶 之创新作品，其复刻原型可参阅《钦定四库全书－西 清古鉴、卷二十二》，汉〈素匾壶一〉，然 此种器形为求外型圆满规整，选材雕琢过程需耗费大 量玉料，不仅成本极高，工艺技术要求相对卓越。自 乾隆时期平定新疆，玉路通达以后，才得以制作如此 珍稀昂贵之形制，使其成为清代宫廷殿堂的重要陈设 器。另台北国立故宫博物院庋藏清乾隆〈玉渚岸水禽 扁壶〉，可作本件抱月瓶仿古风格比对之参 考依据。本品融合仿古与创新，其长颈御制诗〈御咏 玉兰〉、〈御咏桂〉，瓶腹两面刻划玉兰迭翠，花繁 叶茂，争相怒放之景；桂花芳直不屈，清逸芳柔，幽 香闻十里油然而生，可谓结合诗、书、画三位一体， 形成平面的花卉诗意构图玉器，足以媲美绢本或纸本 山水画作，极为稀少而珍贵。
明末清初以来，援引画作为器物纹饰或直接请画家为 器物造型制稿的情形，屡见不鲜，无论宫廷造办处或 苏、扬玉作，所选用玉器皆首重画样与选料功夫。台 北国立故宫博物院庋藏清〈玉松荫插屏〉， 取清代张宗苍〈松阴高士图〉为样稿，并诗录于《清 高宗御制诗文全集（二）》，与本作同为乾隆以历代 名家画意并题画诗之陈设玉器。
本品一面「御咏玉兰」画意取材自北京故宫博物院 庋藏清代钱维城〈花卉上册－玉兰〉，诗 录于《清高宗御制诗文全集》〈玉兰〉御制诗文 ；另面「御咏桂」画意取材自北京故宫博 物院庋藏明代鲁治〈花卉图卷－局部（桂花）〉 ，诗录于《清高宗御制诗文全集》〈桂〉 御制诗文。无论画意或题诗，皆充盈浓郁 皇家气息。此外，本件抱月瓶形制规整，线条婉转 流畅，结合挖膛、透雕、浅浮雕等多种工艺制作， 构图极为讲究，法度严谨，动静结合，颇具空间感 和清远意韵，精致典雅，诗画相融，绰约独具。
AN EXTREMELY RARE IMPERIALLY INSCRIBED WHITE JADE 'MAGNOLIA AND OSMANTHUS' MOONFLASK
18TH CENTURY